-
1 честно поделиться
1) General subject: go shares (чем-л. с кем-л.), run shares (чем-л. с кем-л.)2) Makarov: club shares, club shares (чем-л. с кем-л.), club shares with in (чем-л. с кем-л.) -
2 делить поровну
1) General subject: apportion, go fifty-fifty (особ. расходы), go halves in (что-либо), snack, take share and share alike, go fifty-fifty, take share and share alike (по-братски), go shares (пополам, что-л. с кем-л.)2) American: go share and share alike3) Obsolete: go snips -
3 вносить равные доли
Patents: club shares to go sharesУниверсальный русско-английский словарь > вносить равные доли
-
4 делить пополам
2) American: go fifty-fifty3) Obsolete: go snips4) Mathematics: bisect, dimidiate, divide in two5) Architecture: (разделить) bisect6) Oil: dichotomize7) Business: divide into halves8) Makarov: divide in two ( value, number, quantity) (величину, число, количество), go share and share alike, go shares, go snacks, halve (value, number, quantity) (величину, число, количество), divide in half, divide in two, go halves with in, club shares (что-л. с кем-л.) -
5 честно делить
Patents: club shares to go shares -
6 доля
1) General subject: allotment, ante, cantle, content (вещества), contingent, cup, destiny, dole, equity (shares, equities) units, fate, fraction, grain, holding (shares), interest (в чем-либо), lobe, loculus, lot, minim, moiety, ownership, ownership interest, part, participatory interest, quantas, quantum, quota, quotient, quotum, rake off, rake-off (барышей), rate, segment (апельсина и т. п.), share, sharer, shot, slice, snack, stake (в прибыли и т. п.), dividend, portion, proportion2) Naval: club (при денежных расчётах)3) Colloquial: do, dose, percentage, poke4) Botanical term: locule5) Military: contribution6) Engineering: quantity7) Bookish: vestige9) Mathematics: a fraction of, deal12) Australian slang: chop14) Mining: tribute15) Diplomatic term: tranche (термин, применяемый в Международном валютном фонде)16) Forestry: degree17) Music: beat20) Business: ratio22) Sakhalin energy glossary: take, take( russian party take) (доля Российской стороны)23) EBRD: credit tranche (кредита), equity position (в акционерном капитале), equity stake (в акционерном капитале), interest, participation (в кредите), share (в предприятии), tranche (кредита)24) Aviation medicine: lobe (коры головного мозга)25) Makarov: bit, concern (в предприятии), draught, lacinia (листа, лепестка), quarter (вымени), share (удел), slug26) Idiomatic expression: (чего-л.) slice of the cake (о деньгах и т.п.)
См. также в других словарях:
Club 21 — Pte Ltd Type Private Industry Fashion retailing Founded 1972 Founder(s) Mrs … Wikipedia
Club Brugge K.V. — Club Brugge Full name Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging (Club Bruges Royal Football association) Nickname(s) Blauw Zwart (Blue Black), Club, FCB … Wikipedia
Club 9 — Genre Comedy Manga Written by Makoto Kobayashi … Wikipedia
Club Dead — … Wikipedia
club — /klʌb / (say klub) noun 1. a heavy stick, usually thicker at one end than at the other, suitable for a weapon; a cudgel. 2. the butt end of a rifle. 3. a stick or bat used to drive a ball, etc., in various games. 4. a stick with a crooked head… …
Club León — León Full name Club Social y Deportivo León Nickname(s) Esmeraldas (Emeralds) Panzas Verdes (Green Bellies) Ground Nou Camp, León, Guanajua … Wikipedia
Club Deportivo Guadalajara — Infobox Football club clubname = Guadalajara fullname = Club Deportivo Guadalajara S.A. de C.V. nickname = Chivas, Rebaño Sagrado, Chiverío, Campeonísimo, Chivas Rayadas, El Equipo del Pueblo, motto = Rojiblancos, Super Chivas shortname = Chivas … Wikipedia
club — /klub/, n., v., clubbed, clubbing, adj. n. 1. a heavy stick, usually thicker at one end than at the other, suitable for use as a weapon; a cudgel. 2. a group of persons organized for a social, literary, athletic, political, or other purpose: They … Universalium
Club Always Ready — Always Ready Full name Club Always Ready Founded April 13, 1933 Ground Estadio Rafael Mendoza La Paz, Bolivia … Wikipedia
Club de Berne — The Club de Berne is an intelligence sharing forum between the intelligence services of the 27 states of the European Union (EU), Norway and Switzerland. It is an institution based on voluntary exchange of secrets, experience and views as well as … Wikipedia
club — I. n. 1. Bludgeon, cudgel. 2. Association, society, company, set, fraternity, sodality, cotérie. II. v. n. 1. Form a club, unite in a club. 2. Co operate, unite together, act in concert, club together. 3. Contribute, unite to share expenses, make … New dictionary of synonyms
